Öffnungszeiten: Mo-Fr 11:30 – 13:45 Uhr

Speisepläne
Datum
Gericht 1
Gericht 2
Spezialität
Vegetarisch
Mo. 17.09.2018
Gericht 1
Heringfilet "Hausfrauen Art"
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Bratkartoffeln mit Speck (3, 20)
4.30 €
Allergene
Heringfilet "Hausfrauen Art"
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch

Bratkartoffeln mit Speck
Enthält: Schweinefleisch


Kennzeichnungsdaten
2096kJ / 503kcal, Natrium: 3,9g, Fett: 30,5g, gesättigte Fettsäuren: 5,4g, Kohlenhydrate: 33,9g, Zucker: 1,3g, Ballaststoffe: 5,6g, Eiweiß: 24,0g, Salz: 9,61g,

Gericht 2
Hähnchengyros mit Zwiebeln
Zaziki (3,5%)
Krautsalat
Djuvec-Reis; (Gemüse-Curry-Reis)
5.00 €
Allergene
Hähnchengyros mit Zwiebeln
Enthält: Geflügelfleisch

Zaziki (3,5%)
Krautsalat
Djuvec-Reis; (Gemüse-Curry-Reis)
Enthält: Senf


Kennzeichnungsdaten
2363kJ / 564kcal, Natrium: 2,4g, Fett: 24,1g, gesättigte Fettsäuren: 3,9g, Kohlenhydrate: 42,9g, Zucker: 9,6g, Ballaststoffe: 5,4g, Eiweiß: 39,8g, Salz: 5,82g

Spezialität
Rindfleischstreifen "Szechuan Art"; in asiatischer Soße
Langkornreis
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
7.30 €
Allergene
Rindfleischstreifen "Szechuan Art"; in asiatischer Soße
Enthält: Gluten, Weizen, Soja, Rindfleisch

Langkornreis
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
1480kJ / 350kcal, Natrium: 1,4g, Fett: 3,6g, gesättigte Fettsäuren: 0,9g, Kohlenhydrate: 63,8g, Zucker: 8,2g, Ballaststoffe: 4,4g, Eiweiß: 17,4g, Salz: 3,56g,

Vegetarisch
Frühlingsrolle "vegetarisch"
Asiatische Gemüsesoße "süß-sauer"
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Langkornreis
4.70 €
Allergene
Frühlingsrolle "vegetarisch"
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, Soja, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Asiatische Gemüsesoße "süß-sauer"
Enthält: Soja

Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch

Langkornreis

Kennzeichnungsdaten
2360kJ / 559kcal, Natrium: 1,6g, Fett: 8,3g, gesättigte Fettsäuren: 1,5g, Kohlenhydrate: 108,9g, Zucker: 27,4g, Ballaststoffe: 8,1g, Eiweiß: 12,1g, Salz: 4,09g,

Di. 18.09.2018
Gericht 1
Steckrübeneintopf
Kochmettwurst
Dessert
4.30 €
Allergene
Steckrübeneintopf
Enthält: Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Kochmettwurst
Enthält: Sellerie, Senf, Schweinefleisch

Dessert

Kennzeichnungsdaten
3305kJ / 792kcal, Natrium: 2,8g, Fett: 54,4g, gesättigte Fettsäuren: 15,5g, Kohlenhydrate: 43,1g, Zucker: 17,6g, Ballaststoffe: 11,5g, Eiweiß: 26,1g, Salz: 4,61g,

Gericht 2
Schweineschnitzel paniert
Bio Tomatensoße
Erbsen und Möhren "naturell"
Spiralnudeln
5.00 €
Allergene
Schweineschnitzel paniert
Enthält: Schweinefleisch, Eier, Gluten, Sellerie, Senf, Weizen

Bio Tomatensoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Erbsen und Möhren "naturell"
Spiralnudeln
Enthält: Gluten, Weizen


Kennzeichnungsdaten
1730kJ / 411kcal, Fett: 10,0g, gesättigte Fettsäuren: 1,9g, Kohlenhydrate: 60,5g, Zucker: 14,0g, Eiweiß: 14,3g, Salz: 3,46g, Natrium: 1,4g, Ballaststoffe: 10,1g

Spezialität
Rinderroulade "Hausfrauen Art" in herzhafter Soße (20)
Wirsinggemüse
Kartoffelpüree
7.30 €
Allergene
Rinderroulade "Hausfrauen Art" in herzhafter Soße
Enthält: Gluten, Weizen, Sellerie, Senf, Rindfleisch

Wirsinggemüse
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose

Kartoffelpüree

Kennzeichnungsdaten
1910kJ / 456kcal, Natrium: 2,1g, Fett: 17,7g, gesättigte Fettsäuren: 6,1g, Kohlenhydrate: 37,9g, Zucker: 12,4g, Ballaststoffe: 7,0g, Eiweiß: 32,1g, Salz: 5,29g

Vegetarisch
Gebackener Camembert
Preiselbeeren
Wellenschnittpommes
Salat vom Buffet
4.70 €
Allergene
Gebackener Camembert
Preiselbeeren
Wellenschnittpommes
Salat vom Buffet
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
3150kJ / 755kcal, Natrium: 0,6g, Fett: 41,4g, gesättigte Fettsäuren: 18,2g, Kohlenhydrate: 65,7g, Zucker: 7,2g, Ballaststoffe: 12,1g, Eiweiß: 26,9g, Salz: 1,65g,

Mi. 19.09.2018
Gericht 1
Kartoffelpuffer, Hausgemacht (14)
Apfelkompott
4.30 €
Allergene
Kartoffelpuffer, Hausgemacht
Enthält: Eier, Weizen, Gluten, vegetarisch

Apfelkompott

Kennzeichnungsdaten
3195kJ / 765kcal, Ballaststoffe: 6g, Eiweiß: 12g, Fett: 60g, gesättigte Fettsäuren: 9g, Kohlenhydrate: 45g, Natrium: 1g,

Gericht 2
Gegrilltes Schweinshaxenfleisch in deftiger Soße
Sauerkraut ohne Speck
Kartoffelklöße
5.00 €
Allergene
Gegrilltes Schweinshaxenfleisch in deftiger Soße
Enthält: Schweinefleisch

Sauerkraut ohne Speck
Kartoffelklöße
Enthält: Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose


Kennzeichnungsdaten
2617kJ / 625kcal, Natrium: 2,7g, Fett: 30,4g, gesättigte Fettsäuren: 13,0g, Kohlenhydrate: 44,1g, Zucker: 5,3g, Ballaststoffe: 7,4g, Eiweiß: 39,1g, Salz: 6,81g

Spezialität
Halbes Brathähnchen
Salat vom Buffet
Pommes frites
7.00 €
Allergene
Halbes Brathähnchen
Enthält: Geflügelfleisch

Salat vom Buffet
Enthält: vegetarisch

Pommes frites

Kennzeichnungsdaten
3833kJ / 917kcal, Natrium: 1,6g, Fett: 48,0g, gesättigte Fettsäuren: 14,2g, Kohlenhydrate: 54,7g, Zucker: 6,3g, Ballaststoffe: 9,7g, Eiweiß: 66,2g, Salz: 4,11g,

Vegetarisch
Vegetarische Kartoffelsuppe
Dessert
4.70 €
Allergene
Vegetarische Kartoffelsuppe
Enthält: Sellerie

Dessert

Kennzeichnungsdaten
1424kJ / 339kcal, Natrium: 1,6g, Fett: 12,2g, gesättigte Fettsäuren: 3,2g, Kohlenhydrate: 44,3g, Zucker: 9,0g, Ballaststoffe: 8,1g, Eiweiß: 8,1g, Salz: 3,99g

Do. 20.09.2018
Gericht 1
Frikadelle
Apfelrotkohl
Salzkartoffeln
4.30 €
Allergene
Frikadelle
Enthält: Rindfleisch, Schweinefleisch, Eier, Gluten, Sellerie, Senf, Weizen

Apfelrotkohl
Salzkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
901kJ / 213kcal, Fett: 2,7g, Kohlenhydrate: 39,1g, Zucker: 13,3g, Eiweiß: 3,8g, Salz: 2,64g, Natrium: 1,1g, Ballaststoffe: 6,5g

Gericht 2
Sahnegeschnetzeltes vom Schwein
Blumenkohl "naturell"
Langkornreis
5.00 €
Allergene
Sahnegeschnetzeltes vom Schwein
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie, Schweinefleisch, Alkohol

Blumenkohl "naturell"
Langkornreis

Kennzeichnungsdaten
2450kJ / 584kcal, Natrium: 2,1g, Fett: 23,3g, gesättigte Fettsäuren: 7,6g, Kohlenhydrate: 56,5g, Zucker: 8,1g, Ballaststoffe: 5,7g, Eiweiß: 31,2g, Salz: 5,28g

Spezialität
Paniertes großes Putenschnitzel
Buttergemüse "naturell"
Wellenschnittpommes
7.00 €
Allergene
Paniertes großes Putenschnitzel
Enthält: Gluten, Weizen, Geflügelfleisch

Buttergemüse "naturell"
Enthält: Milch, Milcheiweiß, Laktose

Wellenschnittpommes

Kennzeichnungsdaten
3108kJ / 740kcal, Natrium: 1,3g, Fett: 28,2g, gesättigte Fettsäuren: 10,1g, Kohlenhydrate: 79,5g, Zucker: 7,8g, Ballaststoffe: 13,1g, Eiweiß: 35,2g, Salz: 3,35g

Vegetarisch
Veg. Kartoffeltaschen mit Frischkäse
Bio Sauerrahmsoße mit Kräutern
Langkornreis
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
4.70 €
Allergene
Veg. Kartoffeltaschen mit Frischkäse
Enthält: vegetarisch, Eier, Milch, Milcheiweiß, Sellerie, Soja

Bio Sauerrahmsoße mit Kräutern
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Langkornreis
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
1791kJ / 1617kcal, Fett: 11,8g, gesättigte Fettsäuren: 3,8g, Kohlenhydrate: 59,0g, Zucker: 3,4g, Eiweiß: 8,8g, Salz: 3,60g, Natrium: 1,0g, Ballaststoffe: 3,2g,

Fr. 21.09.2018
Gericht 1
Rührei
Rahmspinat
Kartoffelpüree
4.30 €
Allergene
Rührei
Enthält: Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose

Rahmspinat
Enthält: Milch, Milcheiweiß, Laktose

Kartoffelpüree

Kennzeichnungsdaten
2193kJ / 525kcal, Natrium: 1,5g, Fett: 27,5g, gesättigte Fettsäuren: 7,2g, Kohlenhydrate: 41,3g, Zucker: 13,8g, Ballaststoffe: 4,9g, Eiweiß: 24,8g, Salz: 3,70g

Gericht 2
Kap-Seehechtfilet; paniert
Remouladensoße
Salat vom Buffet
Kartoffelpüree
5.00 €
Allergene
Kap-Seehechtfilet; paniert
Enthält: Gluten, Weizen, Fisch

Remouladensoße
Salat vom Buffet
Enthält: vegetarisch

Kartoffelpüree

Kennzeichnungsdaten
3010kJ / 720kcal, Natrium: 1,0g, Fett: 37,8g, gesättigte Fettsäuren: 6,5g, Kohlenhydrate: 67,9g, Zucker: 8,2g, Ballaststoffe: 5,1g, Eiweiß: 28,6g, Salz: 2,47g,

Spezialität
Schweinegeschnetzeltes "Gyros Art"
Zaziki (3,5%)
Krautsalat
Djuvecreis
7.00 €
Allergene
Schweinegeschnetzeltes "Gyros Art"
Enthält: Schweinefleisch

Zaziki (3,5%)
Krautsalat
Djuvecreis
Enthält: Sellerie, Senf, vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
1724kJ / 412kcal, Natrium: 1,9g, Fett: 20,8g, gesättigte Fettsäuren: 3,4g, Kohlenhydrate: 19,1g, Zucker: 7,9g, Ballaststoffe: 3,7g, Eiweiß: 34,2g, Salz: 4,72g,

Vegetarisch
Tortelloni "Primavera" in Mascarpone-Bärlauchsoße
Dessert
4.70 €
Allergene
Tortelloni "Primavera" in Mascarpone-Bärlauchsoße
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Dessert

Kennzeichnungsdaten
2110kJ / 504kcal, Natrium: 1,2g, Fett: 23,0g, gesättigte Fettsäuren: 13,0g, Kohlenhydrate: 55,3g, Zucker: 14,0g, Ballaststoffe: 6,5g, Eiweiß: 15,3g, Salz: 3,19g

Datum
Gericht 1
Gericht 2
Spezialität
Vegetarisch
Mo. 24.09.2018
Gericht 1
Linsensuppe mit geschnittener Wiener Wurst vom Schwein (3,20)
Dessert
4.30 €
Allergene
Linsensuppe mit geschnittener Wiener Wurst vom Schwein
Enthält: Sellerie, Senf, Schweinefleisch

Dessert

Kennzeichnungsdaten
2343kJ / 560kcal, Natrium: 1,5g, Fett: 29,9g, gesättigte Fettsäuren: 12,3g, Kohlenhydrate: 47,3g, Zucker: 9,0g, Ballaststoffe: 6,9g, Eiweiß: 21,8g, Salz: 3,78g

Gericht 2
Chickencurry "India" in fruchtiger Currysoße
Bio Erbsen "naturell"
Langkornreis
5.00 €
Allergene
Chickencurry "India" in fruchtiger Currysoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Senf, Geflügelfleisch

Bio Erbsen "naturell"
Langkornreis

Kennzeichnungsdaten
2691kJ / 639kcal, Natrium: 1,6g, Fett: 15,1g, gesättigte Fettsäuren: 6,3g, Kohlenhydrate: 76,9g, Zucker: 23,0g, Ballaststoffe: 13,6g, Eiweiß: 41,4g, Salz: 4,13g

Spezialität
Medaillons vom Schweinefilet
Herzhafte Champignonsoße mit Speck (20)
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Bratkartoffeln
7.30 €
Allergene
Medaillons vom Schweinefilet
Enthält: Sellerie, Senf, Schweinefleisch

Herzhafte Champignonsoße mit Speck
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie, Schweinefleisch

Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch

Bratkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
1894kJ / 454kcal, Ballaststoffe: 5,1g, Eiweiß: 40,1g, Fett: 19,0g, gesättigte Fettsäuren: 6,6g, Kohlenhydrate: 32,1g, Natrium: 0,7g, Zucker: 3,1g, Salz: 1,85g

Vegetarisch
Soja Bolognaise nach italienischer Art
Vollkornnudeln
4.70 €
Allergene
Soja Bolognaise nach italienischer Art
Enthält: vegetarisch

Vollkornnudeln

Kennzeichnungsdaten
1560kJ / 370kcal, Fett: 4,7g, gesättigte Fettsäuren: 1,2g, Kohlenhydrate: 59,4g, Zucker: 14,5g, Eiweiß: 19,9g, Salz: 3,00g, Ballaststoffe: 7,7g

Di. 25.09.2018
Gericht 1
Bratwurst
Sauerkraut
Kartoffelpüree
4.30 €
Allergene
Bratwurst
Sauerkraut
Enthält: Schweinefleisch

Kartoffelpüree

Kennzeichnungsdaten
2285kJ / 549kcal, Natrium: 1,7g, Fett: 36,4g, gesättigte Fettsäuren: 15,5g, Kohlenhydrate: 30,6g, Zucker: 10,3g, Ballaststoffe: 5,3g, Eiweiß: 20,7g, Salz: 4,23g

Gericht 2
Schweineschnitzel paniert
Braune Rahmsoße
Apfelrotkohl
Salzkartoffeln
5.00 €
Allergene
Schweineschnitzel paniert
Enthält: Schweinefleisch, Eier, Gluten, Sellerie, Senf, Weizen

Braune Rahmsoße
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Apfelrotkohl
Salzkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
1195kJ / 285kcal, Fett: 8,5g, gesättigte Fettsäuren: 2,6g, Kohlenhydrate: 43,0g, Zucker: 14,7g, Eiweiß: 4,9g, Salz: 2,80g, Natrium: 1,2g, Ballaststoffe: 5,9g

Spezialität
Rindfleischcurry "Marokkanisch"
Möhren in Sahnesoße
Langkornreis
7.30 €
Allergene
Rindfleischcurry "Marokkanisch"
Enthält: Gluten, Weizen, Soja, Senf, Rindfleisch

Möhren in Sahnesoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose

Langkornreis

Kennzeichnungsdaten
2358kJ / 559kcal, Natrium: 1,8g, Fett: 13,0g, gesättigte Fettsäuren: 5,4g, Kohlenhydrate: 71,8g, Zucker: 7,8g, Ballaststoffe: 5,9g, Eiweiß: 35,2g, Salz: 4,42g

Vegetarisch
Vegetarische Kartoffelsuppe
Dessert
4.70 €
Allergene
Vegetarische Kartoffelsuppe
Enthält: Sellerie

Dessert

Kennzeichnungsdaten
1615kJ / 384kcal, Natrium: 1,9g, Fett: 13,4g, gesättigte Fettsäuren: 3,3g, Kohlenhydrate: 51,0g, Zucker: 9,7g, Ballaststoffe: 9,5g, Eiweiß: 9,1g, Salz: 4,77g

Mi. 26.09.2018
Gericht 1
Spaghetti
Bolognaise
Dessert
4.30 €
Allergene
Spaghetti
Bolognaise
Enthält: Gluten, Senf, Sellerie, Schweinefleisch, Rindfleisch

Dessert

Kennzeichnungsdaten
3763kJ / 893kcal, Fett: 23,4g, gesättigte Fettsäuren: 8,9g, Kohlenhydrate: 123,2g, Zucker: 6,7g, Ballaststoffe: 15,1g, Eiweiß: 33,4g,

Gericht 2
Rinderhacksteak " Texas "
Soße "Balkan Art"
Buntes Gartengemüse "naturell"
Kartoffelpüree
5.00 €
Allergene
Rinderhacksteak " Texas "
Soße "Balkan Art"
Enthält: Gluten, Weizen, Senf

Buntes Gartengemüse "naturell"
Kartoffelpüree
Enthält: Milch, Milcheiweiß, Laktose


Kennzeichnungsdaten
1327kJ / 317kcal, Fett: 13,0g, gesättigte Fettsäuren: 2,2g, Kohlenhydrate: 39,6g, Zucker: 13,5g, Eiweiß: 5,9g, Salz: 4,45g, Natrium: 1,7g, Ballaststoffe: 7,6g

Spezialität
Putenmedaillons in Butter-Kräutersoße
Broccoli
Kartoffelkroketten
7.20 €
Allergene
Putenmedaillons in Butter-Kräutersoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie, Senf, Geflügelfleisch

Broccoli
Enthält: vegetarisch

Kartoffelkroketten
Enthält: Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose


Kennzeichnungsdaten
2801kJ / 670kcal, Natrium: 2,1g, Fett: 33,7g, gesättigte Fettsäuren: 19,9g, Kohlenhydrate: 48,7g, Zucker: 5,3g, Ballaststoffe: 10,2g, Eiweiß: 38,0g, Salz: 5,10g,

Vegetarisch
Falafelbällchen aus Kichererbsen
Krautsalat
Kartoffelspalten mit Schale
Bio Tomatensoße
4.70 €
Allergene
Falafelbällchen aus Kichererbsen
Enthält: Senf

Krautsalat
Kartoffelspalten mit Schale
Bio Tomatensoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie


Kennzeichnungsdaten
2813kJ / 673kcal, Natrium: 2,4g, Fett: 31,9g, gesättigte Fettsäuren: 4,2g, Kohlenhydrate: 77,3g, Zucker: 14,6g, Ballaststoffe: 13,4g, Eiweiß: 10,6g, Salz: 5,98g

Do. 27.09.2018
Gericht 1
Würziger Bulgureintopf mit Rinderhack
Dessert
4.30 €
Allergene
Würziger Bulgureintopf mit Rinderhack
Enthält: Gluten, Weizen, Rindfleisch

Dessert

Kennzeichnungsdaten
1623kJ / 386kcal, Natrium: 1,3g, Fett: 15,1g, gesättigte Fettsäuren: 5,7g, Kohlenhydrate: 39,8g, Zucker: 13,7g, Ballaststoffe: 6,1g, Eiweiß: 19,5g, Salz: 3,22g

Gericht 2
Oldenburger Grünkohl, gedünstet o. Fleisch
Kochmettwurst
Pinkel
Kasseler
Salzkartoffeln
5.00 €
Allergene
Oldenburger Grünkohl, gedünstet o. Fleisch
Enthält: Schweinefleisch, Gerste, Sellerie, Senf

Kochmettwurst
Enthält: Schweinefleisch, Sellerie, Senf

Pinkel
Enthält: Schweinefleisch, Gluten, Hafer, Sellerie, Senf

Kasseler
Enthält: Schweinefleisch, Sellerie, Senf

Salzkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
1895kJ / 450kcal, Fett: 84,0g, gesättigte Fettsäuren: 8,0g, Kohlenhydrate: 106,5g, Zucker: 1,0g, Eiweiß: 86,8g, Salz: 6,02g, Ballaststoffe: 1,8g

Spezialität
Buntbarschfilets in Zitronen-Butter-Soße
Pariser Karotten
Petersilienkartoffeln
7.30 €
Allergene
Buntbarschfilets in Zitronen-Butter-Soße
Enthält: Gluten, Weizen, Fisch, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Pariser Karotten
Enthält: vegetarisch

Petersilienkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
1854kJ / 441kcal, Natrium: 1,1g, Fett: 15,0g, gesättigte Fettsäuren: 9,3g, Kohlenhydrate: 46,0g, Zucker: 6,1g, Ballaststoffe: 8,9g, Eiweiß: 28,4g, Salz: 2,74g,

Vegetarisch
Cappelletti-Pesto-Pfanne
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
4.70 €
Allergene
Cappelletti-Pesto-Pfanne
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, (Erdnüsse), Milch, Milcheiweiß, Laktose

Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
3191kJ / 762kcal, Natrium: 2,5g, Fett: 34,2g, gesättigte Fettsäuren: 9,9g, Kohlenhydrate: 81,7g, Zucker: 13,7g, Ballaststoffe: 12,6g, Eiweiß: 29,8g, Salz: 6,20g,

Fr. 28.09.2018
Gericht 1
Klopse "Königsberger Art" vom Rind und Schwein in feiner Cremesoße mit Kapern
Rote Bete
Salzkartoffeln
4.30 €
Allergene
Klopse "Königsberger Art" vom Rind und Schwein in feiner Cremesoße mit Kapern
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie, Schweinefleisch, Rindfleisch, Geflügelfleisch

Rote Bete
Salzkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
2242kJ / 536kcal, Natrium: 2,1g, Fett: 24,8g, gesättigte Fettsäuren: 10,5g, Kohlenhydrate: 49,2g, Zucker: 14,8g, Ballaststoffe: 6,9g, Eiweiß: 24,2g, Salz: 5,25g

Gericht 2
Panierte Scholle
Remouladensoße
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Bratkartoffeln
5.00 €
Allergene
Panierte Scholle
Enthält: Gluten, Weizen, Fisch, Milch, Milcheiweiß, Laktose

Remouladensoße
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch

Bratkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
2701kJ / 647kcal, Natrium: 0,7g, Fett: 39,7g, gesättigte Fettsäuren: 5,4g, Kohlenhydrate: 53,8g, Zucker: 3,4g, Ballaststoffe: 4,2g, Eiweiß: 20,5g, Salz: 2,09g,

Spezialität
Zarte Kalbsstreifen in Pfifferling-Rahmsoße
Prinzeßbohnen
Spätzle
7.50 €
Allergene
Zarte Kalbsstreifen in Pfifferling-Rahmsoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie, Rindfleisch

Prinzeßbohnen
Enthält: Sellerie, vegetarisch

Spätzle
Enthält: Gluten, Weizen, Eier


Kennzeichnungsdaten
2423kJ / 577kcal, Natrium: 1,7g, Fett: 19,7g, gesättigte Fettsäuren: 7,0g, Kohlenhydrate: 53,8g, Zucker: 4,6g, Ballaststoffe: 10,0g, Eiweiß: 39,4g, Salz: 4,22g,

Vegetarisch
Brokkolirösti
Herzhafte Käsesoße
Salat vom Buffet
Schupfnudeln
4.70 €
Allergene
Brokkolirösti
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose

Herzhafte Käsesoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Salat vom Buffet
Enthält: vegetarisch

Schupfnudeln
Enthält: Gluten, Weizen, Eier


Kennzeichnungsdaten
2408kJ / 573kcal, Natrium: 2,0g, Fett: 18,1g, gesättigte Fettsäuren: 8,1g, Kohlenhydrate: 81,4g, Zucker: 5,6g, Ballaststoffe: 10,6g, Eiweiß: 19,7g, Salz: 4,88g,

Datum
Gericht 1
Gericht 2
Spezialität
Vegetarisch
Mo. 01.10.2018
Gericht 1
Alpenländer Lauchrahmnudeln mit Vorderschinken und herzhaftem Emmentaler Käse überbacken (3, 20)
Dessert
4.30 €
Allergene
Alpenländer Lauchrahmnudeln mit Vorderschinken und herzhaftem Emmentaler Käse überbacken
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie, Schweinefleisch

Dessert

Kennzeichnungsdaten
2155kJ / 515kcal, Natrium: 1,2g, Fett: 25,7g, gesättigte Fettsäuren: 12,6g, Kohlenhydrate: 46,7g, Zucker: 10,8g, Ballaststoffe: 4,7g, Eiweiß: 21,3g, Salz: 3,04g

Gericht 2
Gefüllte Bifteki mit Feta
Zaziki (3,5%)
Krautsalat, mit Öl
Djuvec-Reis (Gemüse-Curry-Reis)
5.00 €
Allergene
Gefüllte Bifteki mit Feta
Enthält: Eier, Gluten, Laktose, Sellerie, Senf, Milch, Milcheiweiß, Weizen, Rindfleisch

Zaziki (3,5%)
Krautsalat, mit Öl
Enthält: Sellerie, Senf, vegetarisch

Djuvec-Reis (Gemüse-Curry-Reis)
Enthält: Senf


Kennzeichnungsdaten
3441kJ / 822kcal, Ballaststoffe: 5,3g, Eiweiß: 43,7g, Fett: 55,9g, gesättigte Fettsäuren: 19,5g, Kohlenhydrate: 37,1g, Natrium: 1,9g, Zucker: 2,3g, Salz: 2,21g

Spezialität
Zartes Lachsfilet in gelber Paprikasoße
Blattspinat
Bandnudeln mit Ei
7.30 €
Allergene
Zartes Lachsfilet in gelber Paprikasoße
Enthält: Gluten, Weizen, Fisch, Milch, Milcheiweiß, Laktose

Blattspinat
Enthält: vegetarisch

Bandnudeln mit Ei
Enthält: Gluten, Weizen, Eier


Kennzeichnungsdaten
2353kJ / 564kcal, Natrium: 1,1g, Fett: 31,7g, gesättigte Fettsäuren: 18,7g, Kohlenhydrate: 39,3g, Zucker: 3,6g, Ballaststoffe: 6,4g, Eiweiß: 28,6g, Salz: 2,98g,

Vegetarisch
Cappelletti-Pesto-Pfanne
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
4.70 €
Allergene
Cappelletti-Pesto-Pfanne
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, (Erdnüsse), Milch, Milcheiweiß, Laktose

Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
2412kJ / 576kcal, Natrium: 1,9g, Fett: 25,6g, gesättigte Fettsäuren: 7,4g, Kohlenhydrate: 63,0g, Zucker: 10,3g, Ballaststoffe: 9,9g, Eiweiß: 22,6g, Salz: 4,65g,

Di. 02.10.2018
Gericht 1
Bio Kartoffel-Möhren-Eintopf
Bockwurst
Dessert
4.30 €
Allergene
Bio Kartoffel-Möhren-Eintopf
Enthält: Sellerie

Bockwurst
Enthält: Schweinefleisch, Milcheiweiß, Sellerie, Senf

Dessert

Kennzeichnungsdaten
1841kJ / 440kcal, Natrium: 1,6g, Fett: 20,7g, gesättigte Fettsäuren: 15,8g, Kohlenhydrate: 72,7g, Zucker: 22,1g, Ballaststoffe: 10,1g, Eiweiß: 253,0g, Salz: 4,12g

Gericht 2
Ungarisches Rindergulasch
Erbsen und Möhren "naturell"
Spiralnudeln
5.00 €
Allergene
Ungarisches Rindergulasch
Enthält: Gluten, Weizen, Sellerie, Rindfleisch

Erbsen und Möhren "naturell"
Spiralnudeln
Enthält: Gluten, Weizen


Kennzeichnungsdaten
2353kJ / 558kcal, Natrium: 2,3g, Fett: 12,6g, gesättigte Fettsäuren: 2,6g, Kohlenhydrate: 63,5g, Zucker: 13,9g, Ballaststoffe: 11,2g, Eiweiß: 41,7g, Salz: 5,59g

Spezialität
Deftiger Spießbraten vom Schwein in einer raffinierten Zwiebel-Senf-Soße
Krautsalat
Bratkartoffeln mit Speck (3, 20)
7.00 €
Allergene
Deftiger Spießbraten vom Schwein in einer raffinierten Zwiebel-Senf-Soße
Enthält: Gluten, Weizen, Senf, Schweinefleisch

Krautsalat
Bratkartoffeln mit Speck
Enthält: Schweinefleisch


Kennzeichnungsdaten
2741kJ / 656kcal, Natrium: 2,9g, Fett: 33,0g, gesättigte Fettsäuren: 6,5g, Kohlenhydrate: 44,1g, Zucker: 13,3g, Ballaststoffe: 9,0g, Eiweiß: 39,0g, Salz: 7,22g

Vegetarisch
Vegetarische Kartoffelsuppe
Dessert
4.70 €
Allergene
Vegetarische Kartoffelsuppe
Enthält: Sellerie

Dessert

Kennzeichnungsdaten
1615kJ / 384kcal, Natrium: 1,9g, Fett: 13,4g, gesättigte Fettsäuren: 3,3g, Kohlenhydrate: 51,0g, Zucker: 9,7g, Ballaststoffe: 9,5g, Eiweiß: 9,1g, Salz: 4,77g

Mi. 03.10.2018
Gericht 1

0.00 €
Allergene


Kennzeichnungsdaten

Gericht 2

0.00 €
Allergene


Kennzeichnungsdaten

Spezialität

0.00 €
Allergene


Kennzeichnungsdaten

Vegetarisch

0.00 €
Allergene


Kennzeichnungsdaten

Do. 04.10.2018
Gericht 1
Kartoffel-Hack-Auflauf "Orientalische Art"
Dessert
4.30 €
Allergene
Kartoffel-Hack-Auflauf "Orientalische Art"
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Rindfleisch

Dessert

Kennzeichnungsdaten
2476kJ / 591kcal, Natrium: 1,4g, Fett: 28,4g, gesättigte Fettsäuren: 11,9g, Kohlenhydrate: 54,1g, Zucker: 11,3g, Ballaststoffe: 7,3g, Eiweiß: 25,5g, Salz: 3,47g

Gericht 2
Oldenburger Grünkohl, gedünstet o. Fleisch
Kochmettwurst
Pinkel
Kasseler
Salzkartoffeln
5.00 €
Allergene
Oldenburger Grünkohl, gedünstet o. Fleisch
Enthält: Schweinefleisch, Gerste, Sellerie, Senf

Kochmettwurst
Enthält: Schweinefleisch, Sellerie, Senf

Pinkel
Enthält: Schweinefleisch, Gluten, Hafer, Sellerie, Senf

Kasseler
Enthält: Schweinefleisch, Sellerie, Senf

Salzkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
1895kJ / 450kcal, Fett: 84,0g, gesättigte Fettsäuren: 8,0g, Kohlenhydrate: 106,5g, Zucker: 1,0g, Eiweiß: 86,8g, Salz: 6,02g, Ballaststoffe: 1,8g

Spezialität
Rinderroulade "Hausfrauen Art" in herzhafter Soße (20)
Apfelrotkohl
Kartoffelpüree
7.20 €
Allergene
Rinderroulade "Hausfrauen Art" in herzhafter Soße
Enthält: Gluten, Weizen, Sellerie, Senf, Rindfleisch

Apfelrotkohl
Kartoffelpüree

Kennzeichnungsdaten
1876kJ / 446kcal, Natrium: 2,1g, Fett: 12,0g, gesättigte Fettsäuren: 3,6g, Kohlenhydrate: 49,9g, Zucker: 22,8g, Ballaststoffe: 6,1g, Eiweiß: 30,8g, Salz: 5,19g

Vegetarisch
Tortelloni-Gratin "Formaggio"
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
4.70 €
Allergene
Tortelloni-Gratin "Formaggio"
Enthält: Gluten, Weizen, Eier, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
2431kJ / 580kcal, Natrium: 1,4g, Fett: 25,5g, gesättigte Fettsäuren: 15,2g, Kohlenhydrate: 62,8g, Zucker: 7,8g, Ballaststoffe: 5,0g, Eiweiß: 26,0g, Salz: 3,56g,

Fr. 05.10.2018
Gericht 1
Nürnberger Rostbratwurst
Sauerkraut
Kartoffelpüree
4.30 €
Allergene
Nürnberger Rostbratwurst
Enthält: Senf, Schweinefleisch

Sauerkraut
Enthält: Schweinefleisch

Kartoffelpüree
Enthält: Milch, Milcheiweiß, Laktose


Kennzeichnungsdaten
2652kJ / 634kcal, Ballaststoffe: 5,8g, Eiweiß: 21,9g, Fett: 46,1g, gesättigte Fettsäuren: 15,7g, Kohlenhydrate: 29,3g, Natrium: 2,2g, Zucker: 5,0g, Salz: 3,12g

Gericht 2
Seelachsfilet "naturell"; mit würziger Tomaten-Balsamico-Soße
Blattspinat
Salzkartoffeln
5.00 €
Allergene
Seelachsfilet "naturell"; mit würziger Tomaten-Balsamico-Soße
Enthält: Fisch

Blattspinat
Enthält: vegetarisch

Salzkartoffeln

Kennzeichnungsdaten
1356kJ / 322kcal, Natrium: 0,9g, Fett: 5,1g, gesättigte Fettsäuren: 0,8g, Kohlenhydrate: 37,0g, Zucker: 8,4g, Ballaststoffe: 7,9g, Eiweiß: 28,5g, Salz: 2,30g,

Spezialität
Truthahnbruststeak
Bio Sauerrahmsoße mit Kräutern
Broccoli
Kartoffelgratin
7.00 €
Allergene
Truthahnbruststeak
Enthält: Sellerie, Senf, Weizen, Geflügelfleisch

Bio Sauerrahmsoße mit Kräutern
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Broccoli
Enthält: vegetarisch

Kartoffelgratin

Kennzeichnungsdaten
2834kJ / 678kcal, Ballaststoffe: 5,5g, Eiweiß: 44,1g, Fett: 43,4g, gesättigte Fettsäuren: 19,4g, Kohlenhydrate: 25,1g, Natrium: 0,7g, Zucker: 3,8g, Salz: 1,88g

Vegetarisch
Gemüse-Frikadelle "Hausfrauen Art"
Bio Tomatensoße
Teigwaren mit Ei (hoher Eigehalt)
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
4.70 €
Allergene
Gemüse-Frikadelle "Hausfrauen Art"
Enthält: Gluten, Weizen, Eier

Bio Tomatensoße
Enthält: Gluten, Weizen, Milch, Milcheiweiß, Laktose, Sellerie

Teigwaren mit Ei (hoher Eigehalt)
Salat vom Buffet, gemischt ohne Dressing
Enthält: vegetarisch


Kennzeichnungsdaten
1967kJ / 467kcal, Natrium: 0,9g, Fett: 10,8g, gesättigte Fettsäuren: 3,1g, Kohlenhydrate: 75,7g, Zucker: 11,1g, Ballaststoffe: 8,9g, Eiweiß: 16,1g, Salz: 2,36g,